No Time

by Positivo

/
  • Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

     name your price

     

1.
2.
05:10
3.
05:22
4.
05:33
5.
6.
7.
05:06
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
04:45
15.
16.

about

No Time is the first release of the Association Positivo Moçambique's live band using music as a tool against HIV/AIDS in Africa. They record in schools and bring the theme to the minds of teenagers. Some of the album's lyrics are worked out together with the youths. Breaking barriers that seem to be unbreakable.
www.mozpositivo.com

credits

released 01 January 2009

Hélio D. - vocals
Roland Mudungaze - guitar
Tony Chabuca - bass
Djibra Mussa - drums
Pierre Dufloo - saxophone

Special Guests:
Ludwig Hendler - guitar
Raymond Walker - percussion
Edi Fenzl - guitar
Chrizzl M. - keyboards
Norma - vocals
Donkey Jockey - djx

Produced and recorded by Studio bom Dia/Guten Tag Verlag Ternitz, Austria, July 2008. Recorded and mixed by Roland Pickl, mastered by Rexhe Qufaj at Hornyphone Studio, Austria.

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

contact / help

Contact Positivo

Download help

Track Name: Uma Noite de Prazer
People pensa camisinha diminui o prazer
A verdade é que não, ela protege o meu viver
Use sempre meu irmão e previne a sua vida
Porque o SIDA é realidade, irmão, podes bazar.

Atenção meu irmão, este bicho nao escolhe
Raça nem a cor muito menos religião
É tua decisão, toma nota
O SIDA é um perigo que podemos controlar
Usando camisinha de um modo eficaz.
Eu nao tenho preguiça
Se nao "ndicatifissa"
Uso a camisa e salvo a minha vida

Vamos proteger todos os nossos sonhos
Pois assim viveremos num país melhor
Na verdade SIDA e sério, nao brinque com mistério
Esse é tempo de batalha

Eu não posso trocar mil raios de luz
Por uma simples noite de prazer
Eu não posso trocar toda minha vida
Por uma simples noite de prazer

Na hora da batalha vamos la a “camizada”
Para boa proteção

Não entra nessa pressa
Quer na cama quer no mato
Sempre uso quando xiiiiiiiiiii !

Mesmo sendo rapidinha
Usa la camizinha
Toma la juizo,
Leva sempre contigo
Track Name: Africa
You é você
Nao sabias, ne ? Ou nao. Fengias que nao.
Deixa-la, Positivo te mostrar
Tony Chabuca, Djibra, Roland Mundungaze, Manegger Pierre
Crazy African, Turbodeli, it's all Africa, it's all about Africa
Positivo, Positivo, Positivo

No education
What explanation
Plenty of food around the world
Until today the people die hungry
I don't know why
Until today the people say
That Africa rich, Africa poor
Said Africa rich, Africa poor

Africa is a dark room for me, Africa
Africa is a dark room for me, Africa
Africa is a dark room for me, Africa

Colonizaram nossa terra sem respeito
E agora nos é que sofremos os efeitos
Se Africa tem tanta riquez entao
Porque é que a criança ainda morre a fome
So many words, real words
I never see, if one day, they finish poverty
How many people will have to lose their jobs
How many people will have to lose their jobs, you know ?

Africa is a dark room for me, Africa
Africa is a dark room for me, Africa
Africa is a dark room for me, Africa
Africa is a dark room for me,
Africa is a dark room for me,
Africa is a dark room for me,
Track Name: Real Friends
Real friends give freedom and support you care about them they care about you

They say they're gonna help me making my life's choices
They say they're gonna help me making my live shows
They say they're gonna even help me selling my CDs
But first they want to get something from me
Live shows only for them to see me playing
I work for the project but they never pay
By myself I convince the crowd
To freak out with the way that I make music with the mouth

All they really want is to have fun
Getting me in the big gigs they don't really want
So I shot from the other side of the gun
I used the magic not the money BANG BANG !
Bring everybody to the party guess what
Still make some good money those times
You gotta think wise cause everywhere you go
You can find the lies
I believe real friends act in a better way
Not like the day I said I play no music today
He runs away to find another friend to play
Living in this world makes me nervous
But I remain calm cause everything is gonna be all right

Ok, so now I'm gonna tell you a little secret
And i never tald anyboryelse
It goes like that :
Only my father was the best friend of mine
Couse never thought about his own life
When giving me one advice
Todays he's gone, my mamma say
Good friends last no long
with HIV he past away
Now many people say that they want to be my friends ?
Track Name: Eu não tenho medo
Hey, não tenha medo, não tenha medo de fazer o teste
é só o teste de HIV
Don't be scared, it's about your life
It's about HIV AIDS
Who's scared ?
Who's scared ?
Who's scared to do the HIV test ?
You've got to know about your life
You've got to know the reason why you want to know about your life
BIS
I'm not scared, I'm not scared, I'm not scared at all to do the test
Não mais há discriminação
Positivos como não, vamos dar a mão
Espero que a tua mente mude
Do teu abraço depende a minha saúde
HIV não se transmite por um abraço (isso é verdade)
Deixa de lado este pensamento, pois ele é falso
Podemos todos juntos conviver no mesmo espaço
Toda minha ajuda se resume neste passo
É um passo para frente, é um passo na minha mente
É um passo para frente, é um passo na minha mente
Faço da minha vida uma nova dança
O teu consolo me dá esperança
Eu fiz o teste porque hoje gosto da minha vida
Sei quem sou, como estou, o que devo fazer de bom
O teste é muito importante para todos nós
O teste é muito importante para todos nós
O teste é para saber da tua saúde
O teste é para fazer a mudança da tua vida
Eu não tenho medo de fazer o teste
Eu não tenho medo, medo do teste
Eu não tenho medo de fazer o teste
Eu não tenho medo, medo do teste
Fiz teste, sou seropositivo
Estou saudável como vês, continuo vivo
Deixei de fumar e pûs de lado as bizangas
Tem nova maneira de aliviar as minhas zangas
Meus amigos até admiram como eu mudei
Graças ao teste, cuidar de mim eu sei
Deixei de fazer o sexo como divertimento
Aprendi a controlar o meu sentimento
Ser um positivo é ser humano como qualquer, ser humano como qualquer
Seja ele homem ou mulher
Tem direito do mesmo viver
Seja ele homem ou mulher
Tem direito do mesmo viver
Eu não quero ser despresado
Eu não quero ser afastado
O teste é muito importante para todos nós
O teste é muito importante para todos nós
O teste é para saber da tua saúde
O teste é para fazer a mudança da tua vida
Eu não tenho medo de fazer o teste
Eu não tenho medo, medo do teste
Eu não tenho medo de fazer o teste
Eu não tenho medo, medo do teste
I'm not scared, I'm not scared, I'm not scared at all to do the test
Track Name: Passene Pão
Hey mama, passene pao
Hey mama, passene pao
Yélé Yélé Yélé
Procurando uma vida melhor
Como flores deste grande universo
Nao te conheço mas logo eu te peço
Peço pao para comer, peço agua para beber, peço têto para dormir
Peço pao para comer, peço agua para beber, peço têto para dormir

Qualquer um que passa na rua
Pede pao para comer
Qualquer mae que passa, sua amanhecer
Yélé Yélé Yélé Yélé Yélé
Hey mama, passene pao
Hey mama, passene pao
Yélé Yélé Yélé
Eu sou menino de rua
Sou amigo da lua
hey mama
Track Name: It's your night
Some people say that there is no time
Some people say they can not have fun
But at the end we are only one
Just think positive, you're gonna get what you want

Love is easy to get
Friends in the world is easy to get
Happyness is just easy to get
Everything you want is just easy to get
It's your night, it's your right, get your chance
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah ho

Takes a little while for us to get tuned
Dance and nobody gets confused
Cause if we're scared we can not groove any more
Give a little chance, I'm gonna put you in the mood
Move your body like never before
Bad feelings leave at the door
Good vibrations you bring them on
All good vibrations you bring them on
It's your night, it's your right, get your chance
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah ho
Track Name: Agora Sou Positivo
Hey hey hey, ja chegou Djovana

Venha sentir nossas noites de luar
Venha ouvir a nossa batucada
Que os ritimos sao fortes e todo mundo dança
Venha sentir o nosso calor
A volta da fogueira, sentindo a nossa chama
Ok pessoal, agora sou positivo

Hey hey hey, agora sou positivo

Agora sou yo, agora sou yo, agora sou yo, agora sou
Agora sou positivo é que esta a vibrar
Agora sou positivo é que esta a mandar

Venha sentir nossas noites de luar
Sabendo da nossa luta : Djovar
Nosso grupo para avançar
Venha ouvir nossa batucada
Runtum tum tun dun
Venha sentir nossa enxada
Que dela nossa terra, é culimada,
Venha ser o cesto para saber da existência da batata doçe

que da sua machamba
mae de remi trouce
Venha sentir
Venha curtir
Venha vibrar
Venha viver conosco a volta da fogueira
Dançar conosco até amanhecer
Track Name: Macaco no carro
Cheating people around the world
Around the world cheating people
All they really want is the money and the gold

O macaco do carro, o macaco do carro
O macaco do carro, o macaco do carro

Let me talk about the monkey style
The group of monkeys that wanna get high
They look like people that every day try
To control the world and dominate the rules

They wanna finish the freedom in the jungle
They wanna finish the freedom of the people

These are the monkeys, troublemakers
We had peace before they were here
Promise me this and promise me that,
Funny monkeys that act like rats.

They use fancy words and beautiful grammers
Just to get some votes and impress your mamas
They use fancy words and beautiful grammers
Just to get some votes and impress your mamas

Cheating people around the world
Around the world cheating people
All they really want is the money and the gold
Oh macaco do carro, give the rice back, give the rice back
Track Name: Dança Dança
I like you baby, the way you dance is sexy
Dança Dança, come on baby dance
Sexy Dance, com o teu sexy dance
Dança Dança, venha-la a dançar
Sexy Dance, o teu sexy dance

Dance Dance, baby move your body body
Sexy Dance, come on dance this show
Dance Dance, baby move your body body
Sexy Dance, come on dance this show

Me myself I wanna be your man,
Don't you wanna be my woman why ?
Try to show me that you are not mine
My love feeling for you is so high
you never never see, but I cry
When you go away like butterfly
Sure baby I wanna die
Cause you told me that you and you said bye bye
It will be nice if you come with me
I love the way you dance with me
With your body language, the way you move it just drives me crazy
From the island in Mozambique
Exactly where I got this beat
People love to dance, it will be nice if you dance to it

Dança Dança, baby move your body body
Sexy Dance, come on dance this show

Yeah, Roland Mundungaze, ele gosta de casas de Macute,
Gaijas de Macute, e nao gaijas de plastico
Percebes o que eu digo ?

és minha flor, és o meu diamante
Com esse teu corpo que te poe brilhante
Acordo de manha logo quero ver-te
Toco te uma vez, logo fico quente
és a inspiraçao divina mais recente
deixama-me pelomenos ser teu amante
Para ser teu artista de traz de frente
So com tigo do lado é que vou a frente
Veja so como ela atrevida
quando olha para mi de longe ela tira lingua
Traquina, baby te apanho na esquina
Quando dança, dança ninguém lhe domina
Mexe mexe mexe fico descontrolado
Miro para o trazeiro dela fico engarrafado
Com esse beijo que é bem maluco
Transformei-me num gajo louco

Dança Dança, baby move your body body
Sexy Dance, come on dance this show

Jump Jump, I wanna see you jumping
Down Down, I wanna see you going down
Front Front, I wanna see you going front
Back Back, I wanna see your back
Dança Dança