Eu não tenho medo

from by Positivo

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

about

This song is a remake of the first workshop of Association Positivo Moçambique ever, held in the beginning of 2007 in Mangunde, Sofala Province. The lyrics were written by/with the pupils of Mangunde Secundary school.

lyrics

Hey, não tenha medo, não tenha medo de fazer o teste
é só o teste de HIV
Don't be scared, it's about your life
It's about HIV AIDS
Who's scared ?
Who's scared ?
Who's scared to do the HIV test ?
You've got to know about your life
You've got to know the reason why you want to know about your life
BIS
I'm not scared, I'm not scared, I'm not scared at all to do the test
Não mais há discriminação
Positivos como não, vamos dar a mão
Espero que a tua mente mude
Do teu abraço depende a minha saúde
HIV não se transmite por um abraço (isso é verdade)
Deixa de lado este pensamento, pois ele é falso
Podemos todos juntos conviver no mesmo espaço
Toda minha ajuda se resume neste passo
É um passo para frente, é um passo na minha mente
É um passo para frente, é um passo na minha mente
Faço da minha vida uma nova dança
O teu consolo me dá esperança
Eu fiz o teste porque hoje gosto da minha vida
Sei quem sou, como estou, o que devo fazer de bom
O teste é muito importante para todos nós
O teste é muito importante para todos nós
O teste é para saber da tua saúde
O teste é para fazer a mudança da tua vida
Eu não tenho medo de fazer o teste
Eu não tenho medo, medo do teste
Eu não tenho medo de fazer o teste
Eu não tenho medo, medo do teste
Fiz teste, sou seropositivo
Estou saudável como vês, continuo vivo
Deixei de fumar e pûs de lado as bizangas
Tem nova maneira de aliviar as minhas zangas
Meus amigos até admiram como eu mudei
Graças ao teste, cuidar de mim eu sei
Deixei de fazer o sexo como divertimento
Aprendi a controlar o meu sentimento
Ser um positivo é ser humano como qualquer, ser humano como qualquer
Seja ele homem ou mulher
Tem direito do mesmo viver
Seja ele homem ou mulher
Tem direito do mesmo viver
Eu não quero ser despresado
Eu não quero ser afastado
O teste é muito importante para todos nós
O teste é muito importante para todos nós
O teste é para saber da tua saúde
O teste é para fazer a mudança da tua vida
Eu não tenho medo de fazer o teste
Eu não tenho medo, medo do teste
Eu não tenho medo de fazer o teste
Eu não tenho medo, medo do teste
I'm not scared, I'm not scared, I'm not scared at all to do the test

credits

from No Time, released January 1, 2009
Lyrics: Pupils of Mangunde Secundary School
Music: Pickl/Vanimal/Mussa/Chabuca/Dufloo

tags

license

all rights reserved

about

Positivo Inhambane, Mozambique

contact / help

Contact Positivo

Streaming and
Download help